نبي کریم صلی الله علیه وسلم فرمایلي دي: مَنْ أَحَبَّ دُنْيَاهُ أَضَرَّ بِآخِرَتِهِ وَمَنْ أَحَبَّ آخِرَتَهُ أَضَرَّ بِدُنْيَاهُ فَآثِرُوا مَا يَبْقَى عَلَى مَا يَفْنَى. احمد، بیهقي، مشکوة
ژباړه: کوم شخص چي د خپلي دنیا سره محبت کوي (هغه) خپل آخرت ته زیان رسوي، او هغه څوک چي د خپل آخرت سره محبت کوي هغه خپلي دنیا ته زیان رسوي نو (له دې کبله) باقي پاته کېدونکي (آخرت) ته پر فاني کېدونکي (دنیا) ترجیح ورکړئ.